Beliggende på den øvre plateau i Pomerol regnes denne ejendom blandt de klassiske producenter i området, kendt for en traditionel stil og druesammensætning domineret af Merlot. Jordbunden består hovedsageligt af grus og ler, hvilket bidrager til vinens struktur og kompleksitet. Slottet prioriterer en diskret og balanceret tilgang i kælderen med moderat ny eg.
Årgangen 2021 i Bordeaux var præget af en kølig og udfordrende vækstsæson, hvilket ofte resulterede i vine med lavere alkohol, frisk syre og relativt klassiske proportioner. For denne producent ligger fokus på finesse frem for ekstraktion, og årgangen bør fremvise rødfrugtede aromaer, stram struktur og en særlig transparens i udtrykket.
Lagringspotentialet er som oftest solidt, men 2021 forventes at drikke tidligt i forhold til typiske år – dog med mulighed for mellemfristet henlæggelse.
Located on the upper plateau of Pomerol, this estate is considered one of the classic producers in the area, known for a traditional style and grape composition dominated by Merlot. The soil consists mainly of gravel and clay, which contributes to the structure and complexity of the wine. The château prioritizes a discreet and balanced approach in the cellar with moderate new oak.
The 2021 vintage in Bordeaux was characterized by a cool and challenging growing season, often resulting in wines with lower alcohol, fresh acidity and relatively classic proportions. For this producer, the focus is on finesse rather than extraction, and the vintage should showcase red fruit aromas, tight structure and a particular transparency in expression.
The storage potential is usually solid, but 2021 is expected to be drunk early compared to typical years - although with the possibility of medium-term storage.
Situata sull'altopiano di Pomerol, questa tenuta è considerata una delle aziende vitivinicole più tradizionali della zona, nota per il suo stile tradizionale e per la composizione delle uve dominata dal Merlot. Il terreno è costituito principalmente da ghiaia e argilla, che contribuiscono alla struttura e alla complessità del vino. Lo château privilegia un approccio discreto ed equilibrato in cantina, con un moderato utilizzo di rovere nuovo.
L'annata 2021 a Bordeaux è stata caratterizzata da una stagione vegetativa fresca e impegnativa, che ha spesso prodotto vini con un tenore alcolico inferiore, una fresca acidità e proporzioni relativamente classiche. Per questo produttore, l'attenzione è rivolta alla finezza piuttosto che all'estrazione, e l'annata dovrebbe presentare aromi di frutta rossa, una struttura compatta e una particolare trasparenza espressiva.
Il potenziale di conservazione è solitamente buono, ma si prevede che il 2021 sarà bevuto prima rispetto agli anni tipici, sebbene con la possibilità di una conservazione a medio termine.
Situé sur le plateau de Pomerol, ce domaine est considéré comme l'un des producteurs classiques de la région, réputé pour son style traditionnel et son cépage à dominante merlot. Le sol, principalement composé de graves et d'argile, contribue à la structure et à la complexité du vin. Le château privilégie une approche discrète et équilibrée en cave, avec un usage modéré de fûts de chêne neufs.
Le millésime 2021 à Bordeaux a été marqué par une saison fraîche et exigeante, donnant souvent des vins moins alcoolisés, d'une belle acidité et aux proportions relativement classiques. Pour ce producteur, la priorité est donnée à la finesse plutôt qu'à l'extraction, et ce millésime devrait révéler des arômes de fruits rouges, une structure tendue et une expression d'une grande transparence.
Le potentiel de stockage est généralement solide, mais on s'attend à ce que les vendanges de 2021 soient consommées plus tôt que d'habitude, même si un stockage à moyen terme est possible.