Flaske fra et af de mest respekterede navne i Rioja. Reservaklassificeringen indebærer typisk et længere ophold på fad, hvilket her betyder kompleksitet og lagringsdybde, som er karakteristisk for huset. Vina Tondonia tilhører en klassisk, traditionel stil med vægt på finesse og transparens frem for kraft. Der arbejdes hovedsageligt med Tempranillo, blandet med mindre andele Garnacha, Graciano og Mazuelo, som er traditionelt for producenten og området.
2006 var et tørt år i Rioja, men dog med kølige nætter, hvilket gav en balanceret modenhed og god friskhed i vinene. I glasset opleves noter af røde bær, tørret frugt, krydderier og let tertiære nuancer. Eksemplarer med denne alder fremstår harmoniske og veludviklede, men med et fortsat lagringspotentiale. Internationalt er denne årgang rost for sin klassiske karakter og elegance; bl.a. har Wine Advocate givet vinen 95 point.
Bottled from one of the most respected names in Rioja. The Reserva classification typically implies a longer stay in the barrel, which here means complexity and depth of aging, which is characteristic of the house. Vina Tondonia belongs to a classic, traditional style with an emphasis on finesse and transparency rather than power. It works mainly with Tempranillo, mixed with smaller proportions of Garnacha, Graciano and Mazuelo, which is traditional for the producer and the area.
 2006 was a dry year in Rioja, but with cool nights, which gave a balanced maturity and good freshness in the wines. In the glass, notes of red berries, dried fruit, spices and slight tertiary nuances are experienced. Samples of this age appear harmonious and well-developed, but with continued aging potential. This vintage has been praised internationally for its classic character and elegance; among others, Wine Advocate has given the wine 95 points.
Imbottigliato da uno dei nomi più rispettati della Rioja. La classificazione Reserva implica in genere una permanenza più lunga in botte, che qui si traduce in complessità e profondità di invecchiamento, caratteristiche tipiche della casa. Viña Tondonia appartiene a uno stile classico e tradizionale, con un'enfasi su finezza e trasparenza piuttosto che sulla potenza. È realizzato principalmente con Tempranillo, miscelato con piccole percentuali di Garnacha, Graciano e Mazuelo, secondo la tradizione del produttore e della zona.
 Il 2006 è stato un anno secco in Rioja, ma con notti fresche, che hanno conferito ai vini una maturità equilibrata e una buona freschezza. Nel bicchiere si percepiscono note di frutti di bosco rossi, frutta secca, spezie e lievi sfumature terziarie. I campioni di questa età appaiono armoniosi e ben sviluppati, ma con un potenziale di invecchiamento continuo. Questa annata è stata elogiata a livello internazionale per il suo carattere classico e la sua eleganza; tra gli altri, Wine Advocate ha assegnato al vino 95 punti.
Mis en bouteille par l'une des maisons les plus réputées de la Rioja. La classification Reserva implique généralement un séjour prolongé en fût, synonyme de complexité et de vieillissement profond, caractéristiques de la maison. Vina Tondonia s'inscrit dans un style classique et traditionnel, privilégiant la finesse et la transparence plutôt que la puissance. Il est élaboré principalement à partir de Tempranillo, mélangé à de plus petites proportions de Garnacha, de Graciano et de Mazuelo, un cépage traditionnel pour le producteur et la région.
 2006 a été une année sèche dans la Rioja, mais avec des nuits fraîches, ce qui a permis aux vins d'atteindre une maturité équilibrée et une belle fraîcheur. Dans le verre, on perçoit des notes de fruits rouges, de fruits secs, d'épices et de légères nuances tertiaires. Les vins de cet âge paraissent harmonieux et bien développés, tout en conservant un potentiel de garde. Ce millésime a été salué internationalement pour son caractère classique et son élégance ; Wine Advocate lui a notamment attribué la note de 95 points.