Med base i Napa Valley udtrykker denne vin husets karakteristiske Bordeaux-inspirerede stil, baseret på Cabernet Sauvignon som primær druesort, suppleret af Merlot, Petit Verdot, Cabernet Franc og Malbec efter husets tradition. 2013 regnes bredt som en bemærkelsesværdig årgang i regionen, præget af intensitet og koncentration som resultat af de tørre vækstbetingelser, der gav druer med modenhed og tæt struktur.
Stilen har fokus på balanceret frugt, præcise tanniner og en velintegreret brug af fransk eg. Vinen tappes efter typisk 18 måneders lagring på fad, hvilket understøtter dens lagringspotentiale – ofte anslået til to årtier eller mere i gode årgange. Kritisk respons på 2013 har været stærk, med vurderinger i den høje ende: Wine Advocate (Robert Parker) tildelte 97 point, mens internationale medier generelt har peget på årgangens kvalitet og langtidsholdbarhed.
Producenten har været med til at definere Napa Valley for internationalt publikum og leverer en konsistent stil, der leder med struktur og detaljerig frugtpalet frem for opulens.
Based in Napa Valley, this wine expresses the house's distinctive Bordeaux-inspired style, based on Cabernet Sauvignon as the primary grape variety, complemented by Merlot, Petit Verdot, Cabernet Franc and Malbec in the house's tradition. 2013 is widely considered a remarkable vintage in the region, characterized by intensity and concentration as a result of the dry growing conditions that produced grapes with ripeness and dense structure.
The style focuses on balanced fruit, precise tannins and a well-integrated use of French oak. The wine is bottled after a typical 18-month barrel ageing period, which supports its ageing potential – often estimated at two decades or more in good vintages. Critical response to 2013 has been strong, with ratings at the high end: Wine Advocate (Robert Parker) awarded 97 points, while international media have generally pointed to the vintage’s quality and longevity.
The producer has helped define Napa Valley for international audiences and delivers a consistent style that leads with structure and detailed fruit palette rather than opulence.
Prodotto nella Napa Valley, questo vino esprime lo stile distintivo della casa, ispirato a Bordeaux, basato sul Cabernet Sauvignon come vitigno principale, completato da Merlot, Petit Verdot, Cabernet Franc e Malbec, come da tradizione della casa. Il 2013 è ampiamente considerato un'annata straordinaria nella regione, caratterizzata da intensità e concentrazione, grazie alle condizioni di crescita asciutte che hanno prodotto uve mature e dalla struttura densa.
Lo stile si concentra su un frutto equilibrato, tannini precisi e un uso ben integrato del rovere francese. Il vino viene imbottigliato dopo un tipico periodo di invecchiamento in botte di 18 mesi, che ne supporta il potenziale di invecchiamento, spesso stimato in due decenni o più nelle annate migliori. Il riscontro della critica al 2013 è stato forte, con valutazioni di fascia alta: Wine Advocate (Robert Parker) ha assegnato 97 punti, mentre i media internazionali hanno generalmente sottolineato la qualità e la longevità dell'annata.
Il produttore ha contribuito a definire la Napa Valley per il pubblico internazionale e offre uno stile coerente che privilegia la struttura e una palette di frutti dettagliata piuttosto che l'opulenza.
Élaboré dans la Napa Valley, ce vin exprime le style distinctif de la maison, inspiré des grands vins bordelais. Le cabernet sauvignon est le cépage principal, complété par du merlot, du petit verdot, du cabernet franc et du malbec, conformément à la tradition de la maison. Le millésime 2013 est largement considéré comme remarquable dans la région, caractérisé par une grande intensité et une concentration exceptionnelles, fruits de conditions climatiques sèches qui ont permis d'obtenir des raisins à maturité optimale et à la structure dense.
Ce vin se distingue par un fruité équilibré, des tanins précis et un élevage en fûts de chêne français parfaitement intégré. Il est mis en bouteille après un élevage typique de 18 mois en barrique, ce qui lui confère un excellent potentiel de garde – souvent estimé à deux décennies, voire plus, pour les grands millésimes. L'accueil critique du millésime 2013 a été très favorable, avec des notes exceptionnelles : Wine Advocate (Robert Parker) lui a attribué 97 points, tandis que la presse internationale a généralement souligné la qualité et le potentiel de garde de ce millésime.
Ce producteur a contribué à définir la Napa Valley pour un public international et propose un style constant qui privilégie la structure et une palette de fruits détaillée plutôt que l'opulence.