Produceret i Chianti Classico-bakkerne repræsenterer denne vin et af pejlemærkerne for moderne toscansk vindyrkning. Blandingen er primært Sangiovese med en mindre procentdel af Cabernet Sauvignon og Cabernet Franc. Vinificeringen foregår traditionelt i træ- og rustfrit stålfade, efterfulgt af lagring i franske egetræsfade og yderligere en periode på flaske. Årgang 2010 huskes for sit afbalancerede klima, som tillod gradvis modning af druerne og en veldefineret aromatisk profil med friskhed og lagringspotentiale. Anmeldelser fra internationale kritikere, såsom Wine Advocate og Vinous, understreger årgangens struktur og lagringspotentiale.
Stilen kombinerer regionens typiske elegance med et internationalt præg takket være Bordeaux-druesorterne, uden at miste sin lokale identitet. 2010-vinen er særligt værdsat for sin harmoni af frugt, syre og velintegrerede tanniner.
Produced in the Chianti Classico hills, this wine represents one of the benchmarks of modern Tuscan viticulture. The blend is primarily Sangiovese, with a smaller percentage of Cabernet Sauvignon and Cabernet Franc. Vinification takes place traditionally in wooden and stainless steel vats, followed by aging in French oak barriques and a further period in bottle. The 2010 vintage is remembered for its balanced climate, which allowed for gradual ripening of the grapes and a well-defined aromatic profile, with freshness and aging potential. Reviews from international critics, such as Wine Advocate and Vinous, emphasize the vintage's structure and potential for aging.
The style combines the typical elegance of the region with an international touch, thanks to the Bordeaux varietals, without losing its local identity. The 2010 is particularly appreciated for its harmony of fruit, acidity, and well-integrated tannins.
Produit sur les collines du Chianti Classico, ce vin représente une référence de la viticulture toscane moderne. L'assemblage est principalement composé de Sangiovese, complété par une plus faible proportion de Cabernet Sauvignon et de Cabernet Franc. La vinification se déroule de façon traditionnelle en cuves de bois et d'acier inoxydable, suivie d'un élevage en barriques de chêne français et d'un vieillissement en bouteille. Le millésime 2010 est resté dans les mémoires pour son climat équilibré, qui a permis une maturation progressive des raisins et un profil aromatique bien défini, alliant fraîcheur et potentiel de garde. Les critiques de publications internationales telles que Wine Advocate et Vinous soulignent la structure et le potentiel de garde de ce millésime.
Ce style allie l'élégance typique de la région à une touche internationale, grâce aux cépages bordelais, sans pour autant perdre son identité locale. Le millésime 2010 est particulièrement apprécié pour son harmonie entre le fruit, l'acidité et des tanins bien intégrés.
Prodotto nelle colline del Chianti Classico, questo vino rappresenta una delle etichette di riferimento della moderna viticoltura toscana. L'assemblaggio è prevalentemente a base di Sangiovese, con una quota minore di Cabernet Sauvignon e Cabernet Franc. La vinificazione avviene tradizionalmente in tini di legno e acciaio, seguita da un affinamento in barrique di rovere francese e un successivo periodo in bottiglia. L'annata 2010 è ricordata per un andamento climatico equilibrato, che ha permesso una maturazione graduale delle uve e un profilo aromatico ben definito, con freschezza e potenziale di invecchiamento. Le recensioni della critica internazionale, come quelle di Wine Advocate e Vinous, sottolineano la struttura e la capacità evolutiva dell'annata.
Lo stile unisce l'eleganza tipica del territorio con una componente internazionale, grazie ai vitigni bordolesi, senza perdere identità locale. Il 2010 è particolarmente apprezzato per l'armonia tra frutto, acidità e tannino ben integrato.