Stupendo Sassicaia 2002, condizione eccezionale.
Sassicaia fra Tenuta San Guido er en af Toscanas mest ikoniske vine, klassificeret som DOC Bolgheri Sassicaia. Vinen produceres overvejende på Cabernet Sauvignon med et mindre indslag af Cabernet Franc, hvilket giver en markant struktur og karakteristisk aromaprofil, præget af mørke bær, cedertræ og urter. 2002 markerer et udfordrende år i Toscana, hvor køligt og regnfuldt vejr stillede store krav til selektion og vinifikation. Trods de vanskelige forhold valgte producenten at holde fast i kvaliteten, og denne årgang udviser en mere slank og frisk stil end de mere strukturerede Sassicaia-årgange. Den har udviklet tertiære noter, som understreger vinens kompleksitet og lagringsevne.
Sassicaia er kendt for sin eksemplariske balance og elegance snarere end kraft, og 2002 fremstår særligt med fokus på finessen. Respekteret af både samlere og kritikere, selv i såkaldte 'svage' årgange.
Stupendo Sassicaia 2002, exceptional condition.
Sassicaia from Tenuta San Guido is one of Tuscany's most iconic wines, classified as DOC Bolgheri Sassicaia. The wine is produced predominantly from Cabernet Sauvignon with a small amount of Cabernet Franc, which gives it a distinctive structure and characteristic aroma profile, characterized by dark berries, cedar and herbs. 2002 marks a challenging year in Tuscany, where cool and rainy weather made great demands on selection and vinification. Despite the difficult conditions, the producer chose to stick to the quality, and this vintage exhibits a more slender and fresh style than the more structured Sassicaia vintages. It has developed tertiary notes, which emphasize the complexity and aging ability of the wine.
Sassicaia is known for its exemplary balance and elegance rather than power, and the 2002 stands out with a particular focus on finesse. Respected by collectors and critics alike, even in so-called 'weak' vintages.
Stupendo Sassicaia 2002, condizioni eccezionali.
Il Sassicaia della Tenuta San Guido è uno dei vini più iconici della Toscana, classificato come DOC Bolgheri Sassicaia. Il vino è prodotto prevalentemente con uve Cabernet Sauvignon e una piccola percentuale di Cabernet Franc, che gli conferiscono una struttura distintiva e un profilo aromatico caratteristico, contraddistinto da note di frutti di bosco, cedro ed erbe aromatiche. Il 2002 è stata un'annata difficile in Toscana, dove il clima fresco e piovoso ha messo a dura prova la selezione e la vinificazione. Nonostante le condizioni avverse, il produttore ha scelto di puntare sulla qualità, e questa annata si presenta con uno stile più snello e fresco rispetto alle annate precedenti di Sassicaia, caratterizzate da una maggiore struttura. Il vino ha sviluppato note terziarie che ne sottolineano la complessità e il potenziale di invecchiamento.
Sassicaia è nota per il suo equilibrio e la sua eleganza esemplari, piuttosto che per la potenza, e l'annata 2002 si distingue per una particolare attenzione alla finezza. Apprezzata da collezionisti e critici, anche nelle annate cosiddette "deboli".
Stupendo Sassicaia 2002, état exceptionnel.
Le Sassicaia de Tenuta San Guido est l'un des vins les plus emblématiques de Toscane, classé DOC Bolgheri Sassicaia. Ce vin est élaboré principalement à partir de Cabernet Sauvignon, complété par une petite quantité de Cabernet Franc, ce qui lui confère une structure distinctive et un profil aromatique caractéristique, dominé par les fruits noirs, le cèdre et les herbes aromatiques. L'année 2002 fut particulièrement difficile en Toscane, où un temps frais et pluvieux a mis à rude épreuve la sélection et la vinification. Malgré ces conditions difficiles, le producteur a privilégié la qualité, et ce millésime présente un style plus élancé et frais que les Sassicaia plus structurés. Il a développé des notes tertiaires qui soulignent sa complexité et son potentiel de garde.
Sassicaia est réputée pour son équilibre et son élégance exemplaires plutôt que pour sa puissance, et le millésime 2002 se distingue par une finesse remarquable. Appréciée des collectionneurs et des critiques, même dans les millésimes dits « faibles ».