Bag vinen står Emmanuel Reynaud, som også er kendt for Château Rayas. Vinen bærer betegnelsen Vin de Pays de Vaucluse og fremstilles på marker i området omkring Sarrians i det sydlige Rhône. I glasset præsenterer den sig som en frugtdrevet og umiddelbar vin med koncentreret karakter, og den klassiske Reynaud-stil er tydelig – lav manipulation i kælderen, kun naturlig gæring, og nænsom brug af fad, hvilket sikrer en udtalt druetypicitet.
I 2020 bød vækstsæsonen på gode modningsforhold, hvilket har givet vinene både struktur og moden frugt. Vinens sammensætning varierer, men Grenache dominerer ofte, i samspil med mindre mængder Syrah, Cinsault og en anelse Merlot. Stilen er balanceret og præget af generøs frugt, levende syre og silkeblød tannin. Kan nydes ung, men udvikler yderligere kompleksitet over nogle år i kælderen.
Behind the wine is Emmanuel Reynaud, also known for Château Rayas. The wine carries the designation Vin de Pays de Vaucluse and is produced on fields in the area around Sarrians in the southern Rhône. In the glass it presents itself as a fruit-driven and immediate wine with concentrated character, and the classic Reynaud style is evident – low manipulation in the cellar, only natural fermentation, and gentle use of casks, which ensures a pronounced grape typicity.
In 2020, the growing season offered good ripening conditions, giving the wines both structure and ripe fruit. The composition of the wine varies, but Grenache often dominates, in interaction with smaller amounts of Syrah, Cinsault and a touch of Merlot. The style is balanced and characterized by generous fruit, lively acidity and silky tannins. Can be enjoyed young, but develops further complexity over a few years in the cellar.
Dietro questo vino c'è Emmanuel Reynaud, noto anche per Château Rayas. Il vino porta la denominazione Vin de Pays de Vaucluse ed è prodotto nei vigneti intorno a Sarrians, nel Rodano meridionale. Nel bicchiere si presenta come un vino fruttato e immediato, dal carattere concentrato, in cui è evidente il classico stile Reynaud: poche manipolazioni in cantina, fermentazione esclusivamente naturale e uso delicato delle botti, che garantiscono una spiccata tipicità dell'uva.
Nel 2020, la stagione vegetativa ha offerto buone condizioni di maturazione, conferendo ai vini struttura e un frutto maturo. La composizione del vino varia, ma il Grenache spesso domina, in interazione con piccole quantità di Syrah, Cinsault e un tocco di Merlot. Lo stile è equilibrato e caratterizzato da un frutto generoso, un'acidità vivace e tannini setosi. Può essere degustato giovane, ma sviluppa ulteriore complessità nel corso di alcuni anni in cantina.
Derrière ce vin se cache Emmanuel Reynaud, également connu pour le Château Rayas. Appellation Vin de Pays de Vaucluse, ce vin est produit dans les environs de Sarrians, dans le sud du Rhône. À la dégustation, il se révèle fruité et immédiat, avec un caractère concentré. Le style Reynaud classique est évident : peu de manipulations en cave, une fermentation exclusivement naturelle et un passage en fûts délicat, gage d'une typicité prononcée.
En 2020, la saison végétative a offert de bonnes conditions de maturation, conférant aux vins structure et fruit mûr. La composition du vin varie, mais le grenache domine souvent, en interaction avec de plus petites quantités de syrah, de cinsault et une touche de merlot. Le style est équilibré et caractérisé par un fruit généreux, une acidité vive et des tanins soyeux. Il peut être apprécié jeune, mais gagnera en complexité après quelques années de garde.