Denne ejendom, der ligger på venstre bred af Bordeaux, er kendt for sin omhyggelige tilgang til vinfremstilling og sin Premier Grand Cru Classé-klassificering i Margaux-appellationen siden 1855. Druerne foretrækker cabernet sauvignon, suppleret af merlot, petit verdot og cabernet franc, blandet for at udtrykke både finesse og dybde.
2017-årgangen i Médoc var præget af et tidligt forår og frost, hvilket påvirkede udbytterne i regionen, men Margaux var generelt mindre påvirket. Den varme, tørre sommer favoriserede en jævn modning, hvilket resulterede i præcise vine, der er klassiske i deres udtryk for terroir. Vingårdens 2017-vine fremviser en elegant struktur, frisk frugt og en dejlig syre, hvilket gør dem velegnede til moderat lagring.
Denne vin roses konsekvent af kritikere, med scorer der generelt ligger mellem 94 og 97 point ifølge Wine Advocate, Vinous og Jancis Robinson for denne årgang. Dens lagringspotentiale er anslået til flere årtier, og vinifikationen finder primært sted på nye egetræsfade, hvilket giver den subtilitet og aromatisk kompleksitet.
Located on the left bank of Bordeaux, this estate is renowned for its meticulous approach to winemaking and its Premier Grand Cru Classé classification in the Margaux appellation since 1855. The grape varieties favor cabernet sauvignon, complemented by merlot, petit verdot and cabernet franc, blended to express both finesse and depth.
The 2017 vintage in the Médoc was marked by an early spring and frost, impacting yields in the region, but Margaux was generally less affected. The hot, dry summer favored even ripening, resulting in precise wines that are classic in their expression of terroir. The estate's 2017 wines display an elegant structure, fresh fruit, and lovely acidity, making them suitable for moderate aging.
This wine is consistently praised by critics, with scores generally ranging between 94 and 97 points according to Wine Advocate, Vinous, and Jancis Robinson for this vintage. Its aging potential is estimated at several decades, and vinification takes place primarily in new oak barrels, imparting subtlety and aromatic complexity.
Situata sulla riva sinistra di Bordeaux, questa tenuta è rinomata per il suo approccio meticoloso alla vinificazione e per la sua classificazione Premier Grand Cru Classé nella denominazione Margaux dal 1855. I vitigni privilegiano il Cabernet Sauvignon, completato da Merlot, Petit Verdot e Cabernet Franc, miscelati per esprimere finezza e profondità.
L'annata 2017 nel Médoc è stata caratterizzata da una primavera anticipata e da gelate, che hanno avuto un impatto negativo sulle rese della regione, ma Margaux ne è stata generalmente meno colpita. L'estate calda e secca ha favorito una maturazione uniforme, dando vita a vini precisi, classici nella loro espressione del terroir. I vini 2017 della tenuta presentano una struttura elegante, un frutto fresco e una piacevole acidità, che li rendono adatti a un invecchiamento moderato.
Questo vino è costantemente elogiato dalla critica, con punteggi generalmente compresi tra 94 e 97 punti secondo Wine Advocate, Vinous e Jancis Robinson per questa annata. Il suo potenziale di invecchiamento è stimato in diversi decenni e la vinificazione avviene principalmente in botti di rovere nuove, conferendogli finezza e complessità aromatica.
Situé sur la rive gauche de Bordeaux, ce domaine est réputé pour son approche méticuleuse de la vinification et son classement Premier Grand Cru Classé dans l’appellation Margaux depuis 1855. L’encépagement privilégie le cabernet sauvignon, complété par merlot, petit verdot et cabernet franc, assemblés pour exprimer à la fois finesse et profondeur.
Le millésime 2017 en Médoc a été marqué par un printemps précoce et une gelée impactant les rendements dans la région, mais Margaux a globalement été moins touché. L’été chaud et sec a favorisé une maturation homogène, offrant des vins précis, classiques dans leur expression du terroir. Les vins du domaine en 2017 présentent une structure élégante, un fruit frais et une belle acidité, destinée à une garde mesurée.
Ce cru est régulièrement reconnu par les critiques, avec des notes situées en général entre 94 et 97 points selon Wine Advocate, Vinous et Jancis Robinson pour ce millésime. Le potentiel de garde est estimé à plusieurs décennies, et la vinification se fait principalement en barriques neuves, apportant subtilité et complexité aromatique.