Chianti Vecchio "Il Ruffino" 1962
Historisk flaske, Toscana, Italien — et samlerobjekt, vinder af adskillige priser.
En sjælden mulighed for at eje en flaske af denne Chianti Vecchio fra 1962, produceret af Ruffino. Efter mere end 60 år er denne flaske et samlerobjekt, rig på historie og charme, ideel til dem, der værdsætter modne vine eller ønsker en gave med stor nostalgisk værdi.
Sensoriske karakteristika (forventede):
• Farve: rubin med en tendens mod granat, med orange refleksioner/rester af evolution.
• Aroma: dominerende tertiære aromaer: læder, sød tobak, underskov, gamle krydderier; spor af tørret frugt og måske et strejf af ædelråd (hvis den er lagret godt).
• Smag: blød, med nu udglattede tanniner; resterende syre der understøtter; lang, elegant eftersmag med noter af tørrede blade, middelhavsurter og mulige antydninger af oxidation.
Chianti Vecchio “Il Ruffino” 1962
Historic bottle, Tuscany, Italy — a collector's item, winner of numerous awards.
A rare opportunity to own a 1962 bottle of this Chianti Vecchio produced by Ruffino. After more than sixty years, this bottle is a collector's item, steeped in history and charm, ideal for those who appreciate mature wines or want a gift with great nostalgic value.
Sensory characteristics (expected):
• Color: ruby tending towards garnet, with orange reflections/residues of evolution.
• Aroma: dominant tertiary aromas: leather, sweet tobacco, undergrowth, ancient spices; traces of dried fruit and perhaps a hint of noble rot (if well stored).
• Taste: soft, with now smoothed tannins; residual acidity that supports; long, elegant finish, with notes of dried leaves, Mediterranean herbs and possible hints of oxidation.
Chianti Vecchio « Le Ruffino » 1962
Bouteille historique, Toscane, Italie — un objet de collection, lauréat de nombreux prix.
Une occasion rare de posséder une bouteille de ce Chianti Vecchio de 1962 produit par Ruffino. Après plus de soixante ans, cette bouteille est une pièce de collection, imprégnée d'histoire et de charme, idéale pour les amateurs de vins matures ou en quête d'un cadeau empreint d'une grande nostalgie.
Caractéristiques sensorielles (attendues) :
• Couleur : rubis tirant sur le grenat, avec des reflets orangés/résidus d'évolution.
• Arôme : arômes tertiaires dominants : cuir, tabac doux, sous-bois, épices anciennes ; traces de fruits secs et peut-être un soupçon de pourriture noble (si bien conservé).
• Goût : doux, avec des tanins désormais lissés ; acidité résiduelle qui soutient ; finale longue et élégante, avec des notes de feuilles séchées, d'herbes méditerranéennes et d'éventuelles notes d'oxydation.
Chianti Vecchio “Il Ruffino” 1962
Bottiglia storica, Toscana, Italia — un pezzo d’epoca per collezionisti, vincitrice di numerosi premi.
Una rara opportunità di possedere una bottiglia del 1962 di questo Chianti Vecchio prodotto da Ruffino. Dopo oltre sessant’anni, questa bottiglia è un oggetto da collezione, carico di storia e fascino, ideale per chi ama i vini maturi o desidera un regalo con grande valore nostalgico.
Caratteristiche sensoriali (attese):
• Colore: rubino tendente al granata, con riflessi aranciati/residui di evoluzione.
• Profumo: sentori terziari dominanti: pelle, cuoio, tabacco dolce, sottobosco, spezie antiche; tracce di frutta secca e forse un accenno di muffa nobile (se ben conservato).
• Gusto: morbido, con tannini ormai smussati; acidità residua che sostiene; finale lungo, elegante, con note di foglia secca, erbe mediterranee e possibile accenno ossidativo.