Domaine Cecile Tremblay Bourgogne La Croix Blanche 2011

2011 Domaine Cécile Tremblay Bourgogne La Croix Blanche er en yndefuld og udtryksfuld regional Bourgogne fremstillet af gamle vinstokke nær Vosne-Romanée, der afspejler den finesse, der har gjort domænet til et af de mest eftertragtede i det moderne Bourgogne. 2011-årgangen bringer løftede aromaer og renhed med en delikat bouquet af røde kirsebær, knuste hindbær, rosenblade og subtile jordagtige nuancer. I smagen er vinen silkeblød og transparent med en blid dybde, raffinerede tanniner og en elegant, let krydret finish. Charmerende, præcis og smukt afbalanceret, står den som et af de fineste eksempler på, hvad en Bourgogne Rouge kan opnå i hænderne på en tophåndværker.

Il Domaine Cécile Tremblay Bourgogne La Croix Blanche 2011 è un Borgogna regionale elegante ed espressivo, prodotto da vecchie vigne vicino a Vosne-Romanée, che riflette la finezza che ha reso il domaine uno dei più ambiti della Borgogna moderna. L'annata 2011 porta aromi elevati e purezza, offrendo un delicato bouquet di ciliegie rosse, lamponi schiacciati, petali di rosa e sottili sfumature terrose. Al palato, il vino è setoso e trasparente, con una delicata profondità, tannini raffinati e un finale elegante e leggermente speziato. Affascinante, preciso e splendidamente equilibrato, si erge come uno dei migliori esempi di ciò che un Bourgogne Rouge può realizzare nelle mani di un artigiano di alto livello.

Le Bourgogne La Croix Blanche 2011 du Domaine Cécile Tremblay est un Bourgogne régional élégant et expressif, issu de vieilles vignes près de Vosne-Romanée. Il reflète le savoir-faire qui a fait du domaine l'un des plus recherchés de Bourgogne moderne. Le millésime 2011 offre des arômes d'une grande finesse et d'une pureté remarquable, avec un bouquet délicat de cerises rouges, de framboises écrasées, de pétales de rose et de subtiles notes terreuses. En bouche, le vin est soyeux et transparent, d'une belle profondeur, avec des tanins raffinés et une finale élégante et légèrement épicée. Charmant, précis et d'un équilibre parfait, il représente l'un des plus beaux exemples de ce qu'un Bourgogne Rouge peut accomplir entre les mains d'un maître vigneron.