N 1407 La Tâche – Domaine de la Romanée-Conti, årgang 1997 (beskrivelse)
1997 La Tâche er en Bourgogne Grand Cru med stor elegance, der kommer fra en årgang, der anses for at være klassisk og harmonisk, mindre kraftfuld end andre, men meget raffineret.
Olfaktorisk profil:
Kompleks og moden aroma med noter af sort kirsebær, hindbær og blomme, efterfulgt af typiske terroir-aromaer: skovbund, svampe, tørrede blade, søde krydderier, læder, tobak og et strejf af tørret rose. Efterhånden som den lagres, fremkommer balsamico- og jordagtige nuancer.
Gane:
Silkeblød og perfekt afbalanceret med fine, velintegrerede tanniner. Syren er stadig livlig og understøtter en elegant drink. Vinen fokuserer ikke på kraft, men snarere på præcision, dybde og aromatisk kontinuitet.
Endelig:
Lang og vedvarende, med krydrede og mineralske noter og et delikat jernholdigt præg typisk for La Tâche.
Modningstilstand:
I dag er 1997'eren enten fuldt moden eller lidt forbi sit plateau, afhængigt af dens alder. Velbevarede flasker tilbyder en yderst raffineret oplevelse med fokus på kompleksitet end styrke.
Kort sagt:
A La Tâche af stor burgundisk klasse, ideel for dem, der værdsætter subtiliteten, balancen og det tertiære udtryk i moden Pinot Noir.
N 1407 La Tâche – Domaine de la Romanée-Conti, vintage 1997 (description)
The 1997 La Tâche is a Burgundy Grand Cru of great elegance, coming from a vintage considered classic and harmonious, less powerful than others but very refined.
Olfactory profile:
Complex and ripe aroma, with notes of black cherry, raspberry, and plum, followed by typical terroir aromas: forest floor, mushrooms, dried leaves, sweet spices, leather, tobacco, and a hint of dried rose. As it ages, balsamic and earthy nuances emerge.
Palate:
Silky and perfectly balanced, with fine, well-integrated tannins. The acidity is still lively and supports an elegant drink. The wine doesn't focus on power, but rather on precision, depth, and aromatic continuity.
Final:
Long and persistent, with spicy and mineral returns and a delicate ferrous imprint typical of La Tâche.
State of maturation:
Today, the 1997 is at full maturity or slightly past its plateau, depending on its age. Well-preserved bottles offer an extremely refined experience, focused more on complexity than strength.
In summary:
A La Tâche of great Burgundian class, ideal for those who appreciate the subtlety, balance and tertiary expression of mature Pinot Noir.
N 1407 La Tâche – Domaine de la Romanée-Conti, millésime 1997 (description)
Le La Tâche 1997 est un Grand Cru de Bourgogne d'une grande élégance, issu d'un millésime considéré comme classique et harmonieux, moins puissant que d'autres mais très raffiné.
Profil olfactif :
Arôme complexe et mûr, avec des notes de cerise noire, de framboise et de prune, suivis d'arômes typiques du terroir : sous-bois, champignons, feuilles mortes, épices douces, cuir, tabac et une pointe de rose séchée. Avec le temps, des nuances balsamiques et terreuses se révèlent.
Palais:
Soyeux et parfaitement équilibré, avec des tanins fins et bien intégrés. L'acidité, encore vive, soutient une élégance indéniable. Ce vin privilégie la précision, la profondeur et la persistance aromatique à la puissance.
Final:
Longue et persistante, avec des notes épicées et minérales et une délicate empreinte ferreuse typique de La Tâche.
État de maturation :
Aujourd'hui, le millésime 1997 a atteint sa pleine maturité ou a légèrement dépassé son apogée, selon son âge. Les bouteilles bien conservées offrent une expérience extrêmement raffinée, privilégiant la complexité à la puissance.
En résumé:
Un La Tâche d'une grande classe bourguignonne, idéal pour ceux qui apprécient la subtilité, l'équilibre et l'expression tertiaire d'un Pinot Noir à maturité.
N 1407 La Tâche – Domaine de la Romanée-Conti, annata 1997 (descrizione)
La La Tâche 1997 è un Grand Cru di Borgogna di grande eleganza, proveniente da un’annata considerata classica e armoniosa, meno potente di altre ma molto raffinata.
Profilo olfattivo:
Aroma complesso e maturo, con note di ciliegia nera, lampone e prugna, seguite da sentori tipici del terroir: sottobosco, funghi, foglie secche, spezie dolci, cuoio, tabacco e un accenno di rosa appassita. Con l’evoluzione emergono sfumature balsamiche e terrose.
Palato:
Struttura setosa e perfettamente equilibrata, con tannini finissimi e ben integrati. L’acidità è ancora viva e sostiene una beva elegante. Il vino non punta sulla potenza, ma sulla precisione, profondità e continuità aromatica.
Finale:
Lungo e persistente, con ritorni speziati, minerali e una delicata impronta ferrosa tipica di La Tâche.
Stato di maturazione:
Oggi la 1997 è in piena maturità o leggermente oltre il plateau, a seconda della conservazione. Bottiglie ben tenute offrono un’esperienza estremamente raffinata, più orientata alla complessità che alla forza.
In sintesi:
Un La Tâche di grande classe borgognona, ideale per chi apprezza la sottigliezza, l’equilibrio e l’espressione terziaria del Pinot Noir maturo.
ShareWine Køberbeskyttelse