Beliggende i hjertet af Graves-regionen, foretrækker denne Bordeaux-vingård en klassisk tilgang til blanding med Merlot, Cabernet Sauvignon og sommetider Cabernet Franc, typiske for appellationen. De grusede jorde giver struktur og mineralitet, mens det milde klima i 2018 tillod fremragende druemodning, hvilket resulterede i mere koncentrerede og tilgængelige vine i en relativt ung alder. 2018 er anerkendt som en generøs årgang i Bordeaux, præget af en vis rigdom af frugt og smidige tanniner, samtidig med at den bevarer en velkommen friskhed til lagring. Lagret på tanke eller delvist på egetræsfade i henhold til regional tradition, vil denne Graves bedst værdsættes efter et par års lagring, men kan også nydes nu for sit frugtagtige og afbalancerede udtryk.
Located in the heart of the Graves region, this Bordeaux estate favors a classic approach to blending, using Merlot, Cabernet Sauvignon, and sometimes Cabernet Franc, typical of the appellation. The gravelly soils impart structure and minerality, while the mild climate of 2018 allowed for excellent grape ripeness, resulting in more concentrated and approachable wines at a relatively young age. 2018 is recognized as a generous vintage in Bordeaux, marked by a certain richness of fruit and supple tannins, while retaining a welcome freshness for aging. Aged in tanks or partially in oak barrels according to regional tradition, this Graves will be best appreciated after a few years of cellaring but can also be enjoyed now for its fruity and balanced expression.
Situata nel cuore della regione di Graves, questa tenuta bordolese predilige un approccio classico all'assemblaggio, utilizzando Merlot, Cabernet Sauvignon e, talvolta, Cabernet Franc, tipici della denominazione. I terreni ghiaiosi conferiscono struttura e mineralità, mentre il clima mite del 2018 ha permesso un'eccellente maturazione delle uve, dando vita a vini più concentrati e accessibili già in giovane età. Il 2018 è riconosciuto come un'annata generosa a Bordeaux, caratterizzata da una certa ricchezza di frutta e tannini morbidi, pur mantenendo una piacevole freschezza che ne facilita l'invecchiamento. Affinato in vasche o parzialmente in botti di rovere secondo la tradizione regionale, questo Graves si esprimerà al meglio dopo alcuni anni di invecchiamento in cantina, ma può essere gustato anche ora per la sua espressione fruttata ed equilibrata.
Implanté au cœur des Graves, ce domaine bordelais privilégie une approche classique de l’assemblage à base de merlot, cabernet sauvignon et parfois cabernet franc, typique de l’appellation. Les sols graveleux apportent structure et minéralité, tandis que le climat tempéré de 2018 a permis une bonne maturité des baies, donnant des vins plus concentrés et accessibles relativement jeunes. 2018 est reconnu comme une année généreuse en Bordeaux, marquée par une certaine richesse de fruit et des tanins souples, tout en conservant une fraîcheur bienvenue pour la garde. Vin élevé en cuve ou partiellement en fût selon la tradition régionale, ce Graves s'appréciera après quelques années de cave mais peut aussi être dégusté dès à présent pour son expression fruitée et équilibrée.
ShareWine Køberbeskyttelse
