Fra skråningerne i det nordlige Rhône kommer denne version af Condrieu, produceret af Georges Vernay – en af områdets mest anerkendte navne. Vinen er skabt udelukkende på Viognier og er kendt for sin balancerede stil, hvor friskhed og aromatisk kompleksitet vægtes over tung ekstraktion eller fadpræg. Les Terrasses de l'Empire er ofte fremstillet med kort kontakt til gærrester og kun diskret brug af fad, hvilket giver plads til druens naturlige udtryk: noter af fersken, abrikos, hvide blomster og let krydret mineralitet.
2019 var generelt et varmt og tørt år i Rhône, hvilket har givet hvidvinene god modenhed uden at miste syre. Mange betragter 2019 som et især vellykket år for Viognier i Condrieu, hvor balance og koncentration går hånd i hånd. Lagringspotentialet ligger i den yngre ende – bedst indenfor 3-6 år, afhængigt af smagspræference.
From the slopes of the northern Rhône comes this version of Condrieu, produced by Georges Vernay – one of the region’s most renowned names. The wine is made entirely from Viognier and is known for its balanced style, where freshness and aromatic complexity are emphasized over heavy extraction or barrel aging. Les Terrasses de l’Empire is often made with short contact with lees and only discreet use of barrel, allowing space for the grape’s natural expression: notes of peach, apricot, white flowers and slightly spicy minerality.
2019 was generally a warm and dry year in the Rhône, which has given the white wines good maturity without losing acidity. Many consider 2019 to be a particularly successful year for Viognier in Condrieu, where balance and concentration go hand in hand. The aging potential is on the younger end – best within 3-6 years, depending on taste preference.
Dalle pendici del Rodano settentrionale proviene questa versione del Condrieu, prodotta da Georges Vernay, uno dei nomi più rinomati della regione. Il vino è prodotto interamente con Viognier ed è noto per il suo stile equilibrato, in cui freschezza e complessità aromatica sono enfatizzate da un'estrazione pesante o da un invecchiamento in botte. Les Terrasses de l'Empire è spesso prodotto con un breve contatto con le fecce e un uso discreto della botte, lasciando spazio all'espressione naturale dell'uva: note di pesca, albicocca, fiori bianchi e una mineralità leggermente speziata.
Il 2019 è stato un anno generalmente caldo e secco nel Rodano, che ha conferito ai vini bianchi una buona maturità senza perdere acidità. Molti considerano il 2019 un'annata particolarmente positiva per il Viognier a Condrieu, dove equilibrio e concentrazione vanno di pari passo. Il potenziale di invecchiamento è piuttosto giovane: da consumarsi preferibilmente entro 3-6 anni, a seconda delle preferenze di gusto.
C’est sur les coteaux du Rhône septentrional que provient cette version de Condrieu, produite par Georges Vernay, l’un des noms les plus prestigieux de la région. Ce vin, issu exclusivement de Viognier, est réputé pour son style équilibré, où la fraîcheur et la complexité aromatique priment sur une extraction excessive ou un élevage en barrique. Les Terrasses de l’Empire sont souvent vinifiées avec un court contact avec les lies et un usage discret de la barrique, laissant ainsi s’exprimer pleinement le potentiel naturel du raisin : des notes de pêche, d’abricot, de fleurs blanches et une minéralité légèrement épicée.
L'année 2019 a été généralement chaude et sèche dans la vallée du Rhône, ce qui a permis aux vins blancs d'atteindre une belle maturité tout en préservant leur acidité. Nombreux sont ceux qui considèrent 2019 comme une année particulièrement réussie pour le Viognier à Condrieu, où équilibre et concentration s'harmonisent parfaitement. Son potentiel de garde est plutôt jeune : à consommer de préférence dans les 3 à 6 ans, selon les préférences gustatives.