Sassicaia 2012

Sassicaia is among the most high-profile wines from Bolgheri in western Tuscany and was the first wine to achieve the official Bolgheri Sassicaia DOC. It is made predominantly from Cabernet Sauvignon with a touch of Cabernet Franc and is typically aged in French barriques, which gives the wine both structure and complexity. 2012 was a hot and dry year in Tuscany, which generally produced wines with ripe fruit and focused tannin structure, but here the balance is maintained thanks to Sassicaia's classic, cool expression and elegant minerality. It is a wine with significant aging potential, but in this vintage it is already available with dark fruit sweetness and finesse length. Among international critics, 2012 Sassicaia often appears with ratings around 94-96 points (e.g. Wine Advocate and Vinous), which reflects both the quality of the grapes and a successful year in Bolgheri.

Sassicaia è tra i vini più prestigiosi di Bolgheri, nella Toscana occidentale, ed è stato il primo vino a ottenere la DOC ufficiale Bolgheri Sassicaia . È prodotto prevalentemente con Cabernet Sauvignon con un tocco di Cabernet Franc e viene solitamente affinato in barrique francesi, che conferiscono al vino struttura e complessità. Il 2012 è stato un anno caldo e secco in Toscana, che ha generalmente prodotto vini con frutta matura e una struttura tannica concentrata, ma qui l'equilibrio è mantenuto grazie all'espressione classica e fresca del Sassicaia e all'elegante mineralità. È un vino con un notevole potenziale di invecchiamento, ma in questa annata si presenta già con una dolcezza di frutta scura e una finezza persistente. Tra i critici internazionali, Sassicaia 2012 compare spesso con punteggi intorno ai 94-96 punti (ad esempio Wine Advocate e Vinous), il che riflette sia la qualità delle uve che un'annata di successo a Bolgheri.

Sassicaia compte parmi les vins les plus prestigieux de Bolgheri, dans l'ouest de la Toscane, et fut le premier vin à obtenir l'appellation d'origine contrôlée Bolgheri Sassicaia . Élaboré principalement à partir de cabernet sauvignon, avec une touche de cabernet franc, il est généralement élevé en barriques françaises, ce qui lui confère structure et complexité. 2012 a été une année chaude et sèche en Toscane, produisant généralement des vins aux fruits mûrs et aux tanins précis. L'équilibre est ici préservé grâce à l'expression classique et fraîche du Sassicaia et à son élégante minéralité. Ce vin présente un potentiel de garde important, mais ce millésime se révèle déjà avec une douceur de fruits noirs et une longueur en bouche tout en finesse. Les critiques internationaux attribuent souvent Sassicaia 2012 des notes comprises entre 94 et 96 points (par exemple, Wine Advocate et Vinous), ce qui reflète à la fois la qualité des raisins et une année réussie à Bolgheri.